-
1 охлаждение естественной конвекцией
охлаждение естественной конвекцией
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охлаждение естественной конвекцией
-
2 охлаждение при естественной конвекции
Construction: natural convection coolingУниверсальный русско-английский словарь > охлаждение при естественной конвекции
-
3 естественное охлаждение
естественное охлаждение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
естественное охлаждение
-
[Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > естественное охлаждение
-
4 естественное охлаждение
-
5 змеевик со свободной конвекцией
1) Engineering: gravity airflow cooling battery, gravity cooling battery, natural convection batteryУниверсальный русско-английский словарь > змеевик со свободной конвекцией
-
6 охлаждение
chill, chilling, cooldown, cooling, ( почвы или приземного слоя воздуха) chilling effect* * *охлажде́ние с.1. cooling; ( с использованием хладотехники) refrigeration2. ( закалка) quenchingзамедля́ть охлажде́ние — retard the coolingадиабати́ческое охлажде́ние — adiabatic coolingва́куумное охлажде́ние — vacuum coolingвентиля́торное охлажде́ние авто — fan coolingс вентиля́торным охлажде́нием — fan-cooledводяно́е охлажде́ние — water coolingс водяны́м охлажде́нием — water-coolingохлажде́ние водяно́й руба́шкой — water-jacket coolingвозду́шное охлажде́ние — air cooingс возду́шным охлажде́нием — air-cooledвозду́шное, принуди́тельное охлажде́ние — forced air coolingохлажде́ние в пе́чи ( при термообработке) — furnace coolingдинами́ческое охлажде́ние ( двигателей) — regenerative coolingдутьево́е охлажде́ние эл. — fan coolingесте́ственное охлажде́ние — natural cooling, self-coolingжи́дкостное охлажде́ние — fluid [liquid] coolingс жи́дкостным охлажде́нием — liquid-cooledохлажде́ние излуче́нием — cooling by radiationиску́сственное охлажде́ние — artificial coolingиспари́тельное охлажде́ние — transpiration coolingкомфо́ртное охлажде́ние — comfort coolingконвекцио́нное охлажде́ние — convective [convection] coolingохлажде́ние лучеиспуска́нием — radiation coolingльдосоляно́е охлажде́ние — ice-salt coolingма́сляно-водяно́е охлажде́ние — oil-water coolingма́сляное охлажде́ние — oil coolingохлажде́ние обду́вом — blast [blower] coolingплё́ночное охлажде́ние — film coolingпове́рхностное охлажде́ние — surface coolingохлажде́ние погруже́нием — immersion coolingохлажде́ние по за́мкнутому ци́клу — closed-cycle coolingпринуди́тельное охлажде́ние — forced coolingохлажде́ние противото́ком — counterflow coolingпрото́чное охлажде́ние — one-through [direct-flow] coolingохлажде́ние разбры́згиванием — spray coolingрассо́льное охлажде́ние — brine coolingрегенерати́вное охлажде́ние — regenerative coolingохлажде́ние с пе́чью ( при термообработке) — furnace coolingтермоэлектри́ческое охлажде́ние — thermoelectric coolingтранспирацио́нное охлажде́ние — transpiration coolingохлажде́ние тума́ном — mist coolingтунне́льное охлажде́ние — ducted coolingчашево́е охлажде́ние — pan coolingэффузио́нное охлажде́ние — effusion cooling -
7 естественное охлаждение
1) Engineering: free-convection cooling, self-cooling2) Construction: free cooling3) Railway term: cooling by radiation4) Telecommunications: ambient cooling5) Oil: natural cooling6) Coolers: free coolhouse, natural coolhouseУниверсальный русско-английский словарь > естественное охлаждение
-
8 обширная литература
Обширная литератураIndeed, the voluminous literature on the Stefan and Neumann phase-change problems deals interchangeably with freezing and melting.There is a large body of transient natural convection literature concerned with problems involving vertical elements.Vast amounts of literature have been published dealing with this very practical problem in all areas of hydraulics research.In fact, there exist extensive bodies of literature on film and transpiration cooling considered independently.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обширная литература
-
9 полностью обойтись без
Полностью обойтись без-- The placement of the high power dissipating components within an electronic package should be optimized as to maximize the natural convection heat transfer, thus possibly totally eliminating the need for forced cooling.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полностью обойтись без
См. также в других словарях:
Natural convection — Bénard cells. Natural convection is a mechanism, or type of heat transport, in which the fluid motion is not generated by any external source (like a pump, fan, suction device, etc.) but only by density differences in the fluid occurring due to… … Wikipedia
Convection — This figure shows a calculation for thermal convection in the Earth s mantle. Colors closer to red are hot areas and colors closer to blue are cold areas. A hot, less dense lower boundary layer sends plumes of hot material upwards, and likewise,… … Wikipedia
cooling system — Apparatus used to keep the temperature of a structure or device from exceeding limits imposed by needs of safety and efficiency. In a mechanical transmission, the oil loses its lubricating capacity if overheated; in a hydraulic coupling or… … Universalium
convection — convectional, adj. /keuhn vek sheuhn/, n. 1. Physics. the transfer of heat by the circulation or movement of the heated parts of a liquid or gas. 2. Meteorol. the vertical transport of atmospheric properties, esp. upward (distinguished from… … Universalium
Natural circulation — refers to the ability of a fluid in a system to circulate continuously, with gravity and changes in heat energy (temperature) being the only driving force. This force is known as thermal head or thermal driving head. A fluid system designed for… … Wikipedia
Passive cooling — refers to technologies or design features used to cool buildings without power consumption, such as those technologies discussed in the Passive house project.Passive coolingThe term passive implies that energy consuming mechanical components like … Wikipedia
Computer cooling — An OEM AMD heatsink mounted onto a motherboard. Computer cooling is required to remove the waste heat produced by computer components, to keep components within their safe operating temperature limits. Various cooling methods help to improve… … Wikipedia
Computer fan — A 3D illustration of four 80 mm fans, a type of fan commonly used in personal computers (sometimes as a set, or mixed with other fan sizes). A computer fan is any fan inside, or attached to, a computer case used for cooling purposes, and may… … Wikipedia
охлаждение естественной конвекцией — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN free convection coolingnatural convection cooling … Справочник технического переводчика
Passive solar building design — Elements of passive solar design, shown in a direct gain application … Wikipedia
Heat transfer — is a discipline of thermal engineering that concerns the exchange of thermal energy from one physical system to another. Heat transfer is classified into various mechanisms, such as heat conduction, convection, thermal radiation, and phase change … Wikipedia